فروشگاه اینترنتی فروزش

رمان «شاگی بین» نوشته‌ی داگلاس استوارت، ماجرای کودکی به نام شاگی را در گلاسگو دهه‌ی ۱۹۸۰ روایت می‌کند. او کوچک‌ترین عضو خانواده‌ای فقیر است که پس از ترک پدر، با مادرش اگنس زندگی می‌کند. اگنس با اعتیاد به الکل درگیر است و این موضوع باعث می‌شود زندگی خانواده بیشتر فرو بپاشد. خواهر و برادرهای بزرگ‌تر کم‌کم خانه را ترک می‌کنند و شاگی تنها کسی است که کنار مادرش می‌ماند.
در طول داستان شاگی با فشارهای اجتماعی و خانوادگی روبه‌رو می‌شود. او پسری حساس و متفاوت است و به همین دلیل در محیط مدرسه و محله مورد تمسخر و آزار قرار می‌گیرد. در همان حال تلاش می‌کند نقش مراقب مادرش را بر عهده بگیرد، هرچند اعتیاد و ناپایداری اگنس شرایط را سخت‌تر می‌کند. این رابطه‌ی پیچیده میان مادر و پسر در مرکز روایت قرار دارد و بخش زیادی از زندگی روزمره‌ی آنان را شکل می‌دهد.
کتاب علاوه بر داستان فردی شاگی، تصویری کلی‌تر از شرایط اجتماعی و اقتصادی آن دوره در اسکاتلند ارائه می‌دهد. سیاست‌های دولت تاچر، بیکاری گسترده و زوال محله‌های کارگری پس‌زمینه‌ای برای زندگی شخصیت‌ها فراهم می‌کند. در نتیجه روایت هم‌زمان هم درباره‌ی بلوغ یک کودک در دل سختی‌هاست و هم درباره‌ی جامعه‌ای که با فقر و تغییرات اجتماعی دست‌وپنجه نرم می‌کند.